Забайкальское региональное отделение
Общероссийской общественной организации
«Союз писателей России»

       18 мая 2018 года в центре Нelen Дoron Сhita, в котором проводится преподавание английского языка для детей и подростков, прошёл конкурс на лучший перевод стихов наших земляков Георгия Граубина и Николая Ярославцева. Это – первый опыт подобного сотрудничества коллектива и забайкальских писателей. Гран-при конкурса получила ученица 10 «Б» класса гимназии №49 Екатерина Швалова. Она была самой «взрослой» участницей и подошла к работе со всей серьёзностью: сделала вполне профессиональный перевод. Её работа будет рекомендована для публикации в журнале «Переводчик». Другие, более маленькие участники конкурса также показали отличное знание английского языка. Никто не остался без награды, одной из которой была книга Николая Ярославцева «Паровоз ходил чумазый». После подведения итогов гости центра – Николай Ярославцев, Галина Рогалёва и Алла Озорнина пообщались с ребятами, почитали свои стихи, поделились творческими планами.

       В перспективе – продолжение сотрудничества Нelen doron и забайкальских авторов.